Freitag, 17. Juli 2015

Deutsche Grammatik


Sprache lernen und auch Deutsche Grammatik üben mit Texten.



Von authentischen Texten einer Fremdsprache, können Sie die Grammatik am besten üben.

Auch die besten Beispiele aus Ihrem Lehrwerk sind und bleiben auch nur Beispielsätze, die nur aus einem Grund konstruiert wurden, damit Sie ein bestimmtes Phänomen zu veranschaulichen haben.
Diese kommen auch in Zeitungsartikel, einer Werbeabteilung, im Roman oder in einer E-Mail auch ehrlich seltener vor.
Sollten Sie von einer Fremdsprache die Grundzüge der Grammatik, viele auch schon beherrschen, sollten Sie auch an authentischen Texten aus dem Alltag arbeiten.

Grammatik online lernen


Wenn sie Grammatik mit Texten üben, wie gehen sie vor?

Texte sammeln. Am besten Sie legen Sie sich eine Sammlung von Texten in Ihrer Fremdsprache an. Am besten Sie Wählen dabei Themen aus, für die Sie sich auch persönlich interessieren. Ich habe hier für Sie einige interessante Anregungen.

Tipp 1: Mit Wikipedia Grammatik üben.

Am besten Sie lesen regelmäßig einige Einträge in der Online-Enzyklopädie Wikipedia. Denn diese Enzyklopädie arbeite ständig daran, von allen Sprachen die es auf der Welt gibt zu sammeln, und dies dann für jeden zur Verfügung zu stellen.

Sehr viele Einträge, die sie hier in der deutschen Ausgabe abrufen können, sind natürlich auch schon in anderen Sprachen vorhanden. Auf der ganz linken Seite finden Sie alles auf einen Blick,  wann und in welcher Sprache er schon erschienen ist.
Sollten Sie Sich zum Beispiel den Artikel zum Thema „Grammatik“ auf Deutsch durchgelesen haben, werden Sie dort auch noch Einträge auf Englisch,  Spanisch, Finnisch und noch vielen weiteren Sprachen finden.
Am besten Sie lesen die Artikel in der Fremdsprache zuerst und erst dann diesen Artikel auf Deutsch. Dadurch können Sie gleich überprüfen was Sie schon verstehen können.

Tipp 2: Mit Texten aus Kochbüchern Grammatik lernen.

Sollten Sie Sich Beispielsweise,  für die Küche des Landes interessieren, deren Sprache Sie gerade Lernen, dann sollten Sie nach einem Kochbuch in dieser Sprache suchen.
Sie werden in den Kochbüchern bestimmt nicht nur nützlichen Wortschatz finden, sondern auch viele Beispiele für die Konstruktion des Imperator (der Befehlsform) in dieser Fremdsprache.

Denn kein Kochbuch kommt ohne Befehlsform aus, außer sie bevorzugen ein reines Bild-Kochbuch denn dieses kommt ohne Anwendung aus, wie es zu Beispiel „Waschen Sie das Gemüse und schneiden Sie es klein“, denn in diesem Satz haben Sie ja schon die Befehlsform der Verben waschen und schneiden gelernt.


Tipp 3: Grammatik üben mit Zeitungsartikeln

Fangen Sie auch frühzeitig in Ihrem Lernprozess damit an, regelmäßig Zeitungen und Zeitschriften in der Fremdsprache zu lesen. Wenn Sie sich für Politik und Zeitgeschehen interessieren, lesen Sie eine Tageszeitung oder....



Weiter Tipps wie Sie Grammatik üben mit Zeitungsartikeln oder auch Grammatik üben mit Romanen finden sie auf dieser Seite hier



Ihr
Hartmut Börner












Grammatik üben mit Texten







Christine Tettenhammer ist eine unserer Chefredakteurin bei Sprachenlernen24. 


Zusammen mit ihrem Redaktionsteam verantwortet sie den Sprachenlernen24-Blog, betreut die redaktionelle Erarbeitung der Grammatiken und entwickelt neue Softwarekonzepte. 


Christine hat von 1999 bis 2004 Kommunikationswissenschaft, Amerikanistik und Neuere Deutsche Literatur an der Ludwig-Maximilians-Universität in München studiert.
Sie ist ausgebildete Sprecherin und leiht all unseren Deutschaufnahmen ihre Stimme. 
In ihrer Freizeit findet man Christine auf Münchens ältester, noch spielender Laienbühne. 

Sie spricht Englisch, Bairisch, Portugiesisch und Spanisch – verfügt außerdem über erweiterte Grundkenntnisse in Französisch, Kroatisch und Chinesisch. 





Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen