Lernen über Wortfamilien

Über sogenannte Wortmeldungen Lernen.

Für Fortgeschrittene stellen wir heute eine interessante Lerntechnik vor.

Was ist eigentlich eine Wortfamilie?

Eine Gruppe von Wörtern bezeichnet man als eine Wortfamilie, die auch gemeinsame etymologische Wurzeln besitzen und wo auch die Herkunft und deren Bedeutung zusammengehören.

Hier habe ich mal ein Beispiel für eine Wortfamilie zum Wortstamm „wort“: das Wort, wörtlich, wortarm, wortreich, wortkarg, wortlos, der Wortstamm, der Wortakzent, die Wortfamilie, das Wortfeld, der Wortschatz, die Wortgewalt, der Wortführer, die Wortwahl, der Wortwechsel, das Wortgefecht, der Wortbruch – und viele weitere mehr.

Eingeborenensprachen

Kennen Sie eigentlich schon die Eingeborenensprachen in Kanada

Welcome to Edmonton! Bienvenue a Edmonton! miyoteh ka wisamiht awîyak pihcâyihk amiskwaciwâskahikan!

Keine Angst, dass haben Sie schon richtig gelesen. 

Sie sollten wissen das es nämlich in Kanada neben ihren beiden Amtssprachen Englisch und Französisch noch viele Minderheitssprachen sowie auch zahlreiche Eingeborenensprachen (auf Englisch  Bitte politisch korrekt „Indiens languages“ oder „Aboriginal languages“), die ich Ihnen hier mal in diesen Blogartikel ein wenig näher bringen möchte.

Den Satz den Sie oben sehen ist übrigens auch auf Cree verfasst, dies ist eine der  größten und auch weit verbreiteten Indianersprachen in Kanada. 

In der Sprache der Cree-Slbenschrift würde er dann so aussehen....

Fitnessprogramm für Ihr Gehirn

Das Beste Fitnessprogramm für Ihr Gehirn zuhause

Viele ältere Menschen die eine neue Fremdsprache lernen möchten, dies geschieht aber oftmals nicht, weil sie es müssen, sondern vielmehr weil sie das Lustprinzip des Sprachelernens für sich entdeckt haben.

Schließlich macht das Fremdsprachen lernen ja auch viel Spaß, aber nicht nur deswegen. Sie haben bemerkt, dass sie fremde Länder und natürlich deren Kulturen entdecken können.

Englische Zungenbrecher

Lernen Sie Englisch mit richtig genialen Zungenbrecher

Baker Brown bakes brown pretzels 

Englische Zungenbrecher lernen

Haben Sie schon mal versucht, englische Zungenbrecher zu lernen.

 Den allerersten Zungenbrecher, haben wir natürlich für Sie auch gefunden, diesen sehen Sie ja bereits in der Überschrift. Ins der Deutschen Übersetzung heißt er so: Bäche Braun backt braune Brezel.

Mit diesem Zungenbrecher sehen Sie also, dass es nicht nur im Englischen aber auch im Deutschen den Meisten, bei  schnellen hintereinander Wiederholen, auch so einige Schwierigkeiten bereiten können.

Sprichwörter lernen

Ist das nur ein Sprichwort oder ist da wirklich was dran?

„Nach Madrid ist nur der Himmel schöner! - Sprichwörter im Spanischen“

Sollten Sie mal nach Spanien  fahren  wollen   dann werden Sie sich sicherlich auch darauf vorbereiten. Damit meine ich zum Beispiel das beherrschen von wichtigen Sätzen und Floskeln, damit sie gut über die Runden kommen. 

Somit werden die Spanier  begeistert sein, wenn sie mal wieder einen Tisch in der Landessprache reservieren sowie ihr Essen und Getränke bestellen.

Wollen Sie mal bei den Einheimischen, einen besonders guten Eindruck hinterlassen. Das geht ganz einfach, in dem sie bei einer passenden Gelegenheit ein Spanisches Sprichwort zitieren.

Hurra es ist endlich Sommer, hier sind Ihre Vokabeln für den Urlaub

Hurra der Sommer ist bei uns angekommen und sie können die dicken Pullover einmotten aber Sommermode wie T-Shirts, kurze Hosen, Kleider und Röcke  aus dem Keller holen.

Die meisten verbringen jetzt ihre Sommersonne im Freien und die Sommersonnentage werden wieder länger.

Jetzt sollten sie vielleicht mal wieder ein Wochenende nutzen, um mal an den See oder in die Berge zu fahren

ist Blindenschrift die Schrift der Welt

Blindenschrift ist die Schrift der Welt

Auf meinem Blog „Alle Sprachen lernen ist jetzt überall möglich“ wird es auch eine Serie mit der Kategorie: Schriften der Welt geben. In dieser Serie werden Sie eine Vielzahl von Schriftsystemen kennenlernen. Denn so unterschiedlich diese Schriften auch sein werden, aber eines haben Sie doch alle gemeinsam: Sie alle werden doch mit den Augen gelesen.

Deshalb möchte ich Ihnen hier eine geniale und sehr gut ausgeklügelte Schrift vorstellen. Diese Schrift wird über den Tastsinn der Finger gelesen und nennt sich die Braille-Schrift, damit Blinde auch lesen und mittels modifizierter Tastatur schreiben können.

Etwa sehr Faszinierendes ist der Erwerb der eigenen Muttersprache!

Wenn Kleinkinder anfangen ihre Muttersprache zu erlernen, scheint es als gehe es von selbst. 

Bei uns Erwachsenen bedeutet es aber, dass wir beim Lernen einer neuen Sprache viel Arbeit und auch ein großes Durchhaltevermögen beweisen müssen.

Die erste Phase des Lernens, beginnt bereits im Bauch der Mutter.

Sprachen lernen mit Wikipedia

Auch durch Wikipedia können Sie Sprachen lernen 

Zum Sprachelernen möchte ich Ihnen hier ein sehr interessantes und vor allem kostenloses Werkzeug zum Sprachelernen vorstellen.

Denn bei Wikipedia haben sie die hervorragende Möglichkeit, sich in mittlerweile in über 250 Sprachen von hunderttausende Fachartikeln und Mundarten nachzulesen.

Dabei variieren die Anzahlen von 2,5 Millionen Artikel bzw. Dialekte pro Sprache auf Englisch) bis  zu 10.000 (auf Aserbaidschanich).

Reisen durch die Eisdielen der Welt

KENNEN SIE DIE WELT DER SPRACHEN!

Was soll ich sagen? Die Temperaturen steigen die Sonne lacht 
dazu und das morgendliche Aufstehen macht jetzt auch wieder
Spaß, weil man ja von den Sonnenstrahlen an Sommermonaten 
begrüßt wird.


Es ist endlich wieder mal soweit das man in die Natur rausgehen 
und einfach die Seele baumeln lassen kann, und das Wochenende 
am See genießen.



 Zum Mittag einen sehr einfachen und leichten Spätsommersalat und zum Abend ein Glas Wein beim Italiener um die Ecke oder gerade in Italien selbst.

im alter sprachen lernen

Auch im Alter können Sie noch eine Sprachen lernen!

Warum erfreut es gerade älteren Menschen, Fremdsprachen zu erlernen. Deshalb möchte ich Ihnen in diesen Artikel einige der häufigsten Beweggründe aufzeigen, weshalb das Interesse von Menschen über 50 hier auch so hoch ist.

Vielleicht  bekommen sie hier und jetzt erst recht Lust unbedingt eine Sprache lernen zu wollen,

Verborgene Schätze!

Frischen Sie doch einfach Ihre Sprachkenntnisse wieder auf!

Haben Sie sich lang Zeit nicht mehr in einer Sprache unterhalten oder sogar nicht mehr gesprochen die Sie als Kind als Zweitsprache mal gelernt hatten.
 
Oder glauben sie, dass  sie ihr damaliges Schul-Englisch vermutlich längst vergessen haben?

Ihr letzter Urlaub in Spanien liegt nun schon einige Jahre zurück, aber Sie können sich nicht sehr gut verständigen? 

Sie sollten aber auch wissen, dass jeder der schon mal eine zweite Sprache gelernt hatte, diese auch nicht mehr so schnell vergisst.

Sollten Sie aber jetzt gerade darüber nachdenken bzw. überlegen was sie machen können damit sie die verloren geglaubte Sprache wieder auffrischen können, werden sie jetzt hier sehr lesenswerte Tipps finden können.

Erstspracherwerb im Kindesalter

Eine neue Serie: Erstspracherwerb im Kindesalter

Sind sie auch fasziniert davon, wie scheinbar sehr mühelos der Erwerb (lernen) der Muttersprache bei Kindern abläuft?

Erinnern sie sich noch daran, wie schwer es  Ihnen in der Schule gefallen ist, als Sie eine Fremdsprache erlernten und wie lange es gedauert hat die grammatischen Regeln wirklich korrekt anzuwenden!

Lernen sie mit Bildern

Warum Lernen Sie nicht mal mit Bildern

Ich möchte Sie mal fragen, ob Sie jemals versucht haben Ihre Vokabeln über Bilder zu lernen?

Mein Vorschlag wäre für Sie, dass Sie das unbedingt mal ausprobieren sollten. Hier werden Sie schnell merken was das für ein Spaß es macht und wie effektiv es noch ist.

Lern-theoretischer Hintergrund: Warum Lernen mit Bildern?

Der Mensch ist doch ein Seh-Wesen:

Der Vorteil in der Frühgeschichte der Menschheit sind bildhafte Eindrücke schnell und zuverlässig verarbeiteten zu können.

Erweitern Sie jetzt Ihren Wortschatz

Erweitern Sie Ihren Wortschatz mit spannenden Büchern

Lernen und Spaß: Mit Büchern ist es viel leichter Ihren Wortschatz zu erweitern, wenn diese auch noch interessant und spannen sind.

Wenn Sie ungefähr, sagen mal so 3000 bis 3500 Wörter ihrer Fremdsprache die sie gerade lernen, beherrschen, sollten sie anfangen auch Bücher jeder Art zu lesen.

Einen großen Teil der Wörter werden Sie auch in anspruchsvollen Büchernverstehen können.

Kinder lernen so

So können Sie mit Kinder lernen

Ich möchte Ihnen heute mal ein paar sehr interessante Tipps geben, wie Sie Ihr Kind beim Erlernen seiner Muttersprache wirklich unter die Arme greifen können.

Was versteht man eigentlich heutzutage unter den Begriff Sprachförderung.

Wenn die Konfrontation Ihrer Kinder bzw. den Jugendlichen mit einer angemessenen Methode um eine schnellstmöglichen Fortschritt zu erzielen und dann auf den Entwicklungsstand Ihr Gleichgesinnten bringen.

Eine Sprachförderung ist aber dann  besonders wichtig, wenn sie im Laufe der Sprachentwicklung deutliche Defizite aufweisen und Unterschiede zu Ihren Gleichgesinnten erkennen.

Mit logischen Reihen Lernen

Sprachen können Sie auch mit logischen Reihen sehr gut Lernen!

Ich möchte Ihnen heute mal zeigen, dass das Lernen von Vokabeln auch sehr interessant und auch abwechslungsreich gestaltet werden kann. 

Sie sollten mal versuchen sich neuen Wortschatz in Form von logischen Reihen zu merken. Der Sinn dieser Lernmethode ist einfach der, dass sich unser Gehirn die verknüpften  Informationen besser merken kann. Bei sinnvoll strukturierte Informationen können Sie sich noch besser erinnern.

Sie können aber sich selbst interessante und auch variantenreiche Übungen auf diesem Prinzip basierend erstellen.

Welche zweite Fremdsprache lernen

Sie müssen beim Lernen der Sprachen vor allem auf die Unterschiede achten.

Einige Leser von Ihnen haben in der Schule Englisch gelernt und verspüren schon länger die Lust doch mal eine andere Fremdsprache zu lernen.

Natürlich kann man zu Beginn eines neuen Jahres diese lange gehegten Pläne als Neujahrswunsch in die Tat umsetzen.

Behalten Sie immer den Überblick

So behalten Sie immer den Überblick

Durch Ihren persönlichen Lern-Trainingsplan behalten Sie immer stets den Überblick.

Es ist und bleibt immer eine sehr große Herausforderung, wenn Sie eine andere fremde Sprache lernen möchten. Wenn Sie insbesondere diese Sprache die Sie lernen möchten und selbst gesteuert mit einem multimedialen Sprachkurs lernen, ist darauf zu achten immer den Überblick über seinen Lernfortschritt zu behalten.

Vergessen Sie nicht das Sie hier auch ohne einen realen Lehrer arbeiten der Sie immer den zeitlichen Lehrplan festlegt sowie Ihnen auch noch Hausaufgaben aufgibt.

Von oben nach unten Lernen

Lernen Sie über Hierarchien von oben nach unten.

Unser menschliches Gehirn kann wie schon oft betont systematische und auch strukturierte Informationen wesentlich besser behalten als solche, die ohne irgendeinen erkennbaren Zusammenhang einströmt, behalten.

Aus diesen Grund möchte ich Ihnen eine weitere Lernmethode präsentieren, die wir uns auch zum Nutzen machen werden.

Das Lernen über sogenannte Hierarchien.

Zwei Sprachen gleichzeitig lernen

Natürlich können Sie zwei Sprachen gleichzeitig lernen.             

Bei dieser Herausforderung sollten Sie sehr planvoll und natürlich auch effektiv und nicht einfach spontan oder blindlings drauflos lernen.

Am besten ist es wenn Sie sich zwei Sprachen aussuchen die sich im Sprachaufbau sehr ähnlich sind.

(BEISPIELSWEISE: spanisch und portugiesisch lernen?)

Sie müssen aber beim Lernen der Sprachen sehr auf die Unterschiede achten.

Für das korrekte Erlernen und das Zuordnen der Eigenheiten dieser Sprachen müssen Sie viel Zeit und Mühe Investieren.

Mein Tipp!: Verwenden Sie Übersichtsblätter

Sprache lernen mit negativer Vorerfahrungen

Mit negativer Vorerfahrungen trotzdem eine Sprache lernen!

Der Grund warum viele Menschen irgendwann den Wunsch haben eine Fremdsprache zu erlernen kann sehr unterschiedlich sein. Einige benötigen eine Fremdsprache für ihren Beruf der andere benötigt die Fremdsprachen für seine Geschäftsreisen und einander wiederum für seinen Urlaub, um sich mit den einheimischen zu unterhalten.

Es gibt auch private Gründe, warum manche Menschen eine Sprache lernen möchten. Ein guter Bekannter, nennen wir ihn Dieter, sagte mir, dass sein Sohn eine Griechin geheiratet hat.

Vokabeln über Emotionen lernen

Vokabeln pauken über Emotionen aber bitte mit Gefühl!

Mit dem Lernvermögen sowie der Leistung des Menschen hat sich die Lernforschung sehr intensiv mit dem Einfluss von Gefühlen (Emotionen) beschäftigt.

Positive wie auch negative Gefühle haben einen großen Einfluss bei der Informationsverarbeitung des menschlichen Gehirns, hat man nun herausgefunden.

Einen schlechten Einfluss können Angst und Stress haben.

Negative Gefühle wie Angst und Stress können das Lernen negativ beeinflussen wie in einfache Versuchsanordnung gezeigt werden konnte.

Vier Stunden Arbeit am Tag

In weniger als vier Stunden mehr erledigen wie andere es in 9 Stunden können.

Erfahren Sie hier wie Sie wirklich enorm produktiv werden können und Sie werden somit viel mehr Zeit haben für beispielsweise für eine neue Sprache zu lernen. 

Als erstes sollten Sie sich ein neues Aufgaben System erarbeiten um somit die Produktivität zu steigen.

Sie können sich ja eine drei Fächer-box mit den Beschriftungen „Sofort“, „nächste Woche“, und noch „nächsten Monat“ anfertigen. Dieses Drei-fächer System lässt sich Sie natürlich auch elektronisch anlegen und zwar in einem digitalen Kalender oder Sie benutzen die Hilfe von E-Mail-Ordnern.
Die wichtigsten Termine sollten Sie natürlich auch in einem digitalen Kalender eintragen und markieren.

Lernmethode von Fremdsprachen

Um Ihre Sprachkenntnisse auf zu frischen, ist Tandem eine interessante und vielversprechende Lernmethode für das Lernen von Fremdsprachen

Eine gute Grundidee hierfür ist, dass sich zwei Menschen finden, die sich mit einer unterschiedlichen Muttersprache  gegenseitig austauschen und beim Lernen sich dabei der jeweiligen Fremdsprache zu unterstützen.

Durch so eine Lernmethode können dann auch beide Seiten gut profitieren.

Sollten Sie gerade dabei sein Italienisch zu lernen, sollten Sie versuchen einen italienischen Lernpartner zu finden der auch gerade dabei ist seine deutschen Sprachkenntnisse zu trainieren.

Vom Deutschen ins Italienische übersetzen

 In der Natur der Sache liegt es Fehler zu machen!

Auf unsere Seite alle Sprachen lernen , wenden wir uns mit diesem Artikel an Fortgeschrittenen, die sich zurzeit mit dem übersetzen aus dem Deutschen ins Italienische beschäftigen.

Damit bei Ihnen die typischen Übersetzungsfehler nicht erst zustande kommen, haben wir für Sie einige wirklich immer wiederkehrende Problemfälle zusammengetragen und erklären Ihnen worauf Sie achten sollten, um diese zu vermeiden.

Achtung Falsche Freunde

Falsche Freunde - - False Friends

Höchstwahrscheinlich wissen Sie die „false friends“ noch aus Ihrem Englischunterricht. 
 
Sie könne es sich wieder ins Gedächtnis rufen? 

Von solchen Begriffe, von denen man annimmt, man könnte sie aus dem Deutschen direkt ins englische übernehmen? Weil es so schön einfach wäre...

Sprachen lernen mit dem Partner

Wie mit dem Partner eine Sprachen lernen und Gegenseitig Motivieren!

Wenn Sie mit Ihrem Partner eine Sprache lernen, sollten sie beide auch darauf achten. dass auch beide ein gemeinsames Interesse daran haben. Somit können sie sich auch gegenseitig Motivieren sowie ihren Herzenswunsch erfüllen diese auch zu erlernen.

Vielleicht haben Sie aber auch Freunde oder Verwandte, die aus

Sprachen Lernen Übungssache oder schon Talent?

Ist das Lernen einer Fremdsprache eine Übungssache oder ist das doch schon ein Talent.

Nein! Sie müssen kein Talent sein um Fremdsprachen zu lernen.

Je häufiger Sie trainieren, desto rascher werden Sie die Aussprache lernen!

Wenn Sie keine Möglichkeit haben in das Land eine Tour zu machen, dessen Sprache Sie

gerade lernen, dann gibt es auch die Möglichkeit